诗歌、散文和短篇小说是博尔赫斯三大创作成果，而且各有千秋，相互辉映。有一种很生动的说法是：“他的散文读起来像小说；他的小说是诗；他的诗歌又往往使人觉得像散文。沟通三者的桥梁是他的思想。”他是与帕斯、聂鲁达齐名的拉美三大诗人之一，他的诗歌语言质朴，风格纯净，意境悠远。他的散文大多非常短小，但构思新颖，结构巧妙，安德烈·莫洛亚：“博尔赫斯是一位只写小文章的大作家。小文章而成大气候，在于其智慧的光芒、设想的丰富和文笔的简洁——像数学一样简洁的文笔。”
章节目录
- 心狠手辣的解放者莫雷尔
- 作恶多端的蒙克·伊斯曼
- 杀人不眨眼的比尔·哈里根
- 玫瑰角的汉子
- 双梦记及其他
- 巴比伦彩票
- 小径分岔的花园
- 环形废墟
- 博闻强记的富内斯
- 刀疤
- 叛徒和英雄的主题
- 死亡与指南针
- 秘密的奇迹
- 关于犹大的三种说法
- 结局
- 凤凰教派
- 南方
- 永生
- 釜底游鱼
- 神学家
- 武士和女俘的故事
- 塔德奥·伊西多罗·克鲁斯小传
- 埃玛·宗兹
- 阿斯特里昂的家
- 另一次死亡
- 德意志安魂曲
- 阿维罗斯的探索
- 扎伊尔
- 神的文字
- 死于自己的迷宫的阿本
- 两位国王和两个迷宫
- 等待
- 门槛旁边的人
- 阿莱夫
- 第三者
- 小人
- 罗森多·华雷斯的故事
- 遭遇
- 胡安·穆拉尼亚
- 老夫人
- 决斗
- 决斗（另篇）
- 瓜亚基尔
- 马可福音
- 布罗迪报告
- 另一个人
- 乌尔里卡
- 代表大会
- 镜子与面具
- 一个厌倦的人的乌托邦
- 阿韦利诺·阿雷东多
- 沙之书
- 闯入的女人
